-
1 brood over schemes of vengeance
Макаров: вынашивать план местиУниверсальный англо-русский словарь > brood over schemes of vengeance
-
2 brood
I1. [bru:d] n1. 1) род, поколение; выводок (птиц, насекомых); расплод2) стая, рой2. пренебр.1) семья; дети, выводок2) стая, толпа3) род, категория2. [bru:d] a3. [bru:d] v1. сидеть на яйцах, высиживать2. поэт. лелеять3. (about, on, over, upon)1) размышлять (особ. с грустью)he likes to brood and hates to act - он любит раздумывать и не любит действовать
2) вынашивать (в уме, душе)4. (on, over) нависать (об облаках, тьме и т. п.)II [bru:d] n геол. -
3 brood
1. n род, поколение; выводок; расплод2. n стая, рой3. n пренебр. семья; дети, выводок4. n пренебр. стая, толпа5. n пренебр. род, категория6. n пренебр. детка; черва, напрыск7. a племенной8. v сидеть на яйцах, высиживать9. v поэт. лелеять10. v размышлять11. v вынашивать12. v нависать13. n геол. пустая породаСинонимический ряд:1. breed (noun) breed; class; family; kind; line; lineage; order; run2. hatchlings (noun) hatchlings; litter; spawn; young3. offspring (noun) children; descendants; flock; get; issue; offspring; posterity; progeniture; progeny; scions; seed4. incubate (verb) cover; hatch; incubate; set; sit5. sulk (verb) agonize; consider; deliberate; despond; dwell on; fret; gloom; grieve; languish; meditate morbidly; meditate on; mope; muse; ponder; pout; repine; ruminate over; sigh; sulk; worry -
4 brood
̈ɪbru:d I
1. сущ.
1) выводок;
пренебр. семья;
дети A widow with a brood of daughters. ≈ Вдова с целым выводком дочерей
2) стая;
толпа;
куча Syn: flight, flock
3) маленькая рыбка, рыбешка
4) род, вид (совокупность особей со сходными биологическими признаками)
2. гл.
1) сидеть на яйцах
2) размышлять( особ. грустно) (about, on, over, upon - над) ;
вынашивать (в уме, в душе) It's no good brooding about your troubles. ≈ Вредно все время думать о своих проблемах. Sandra has been brooding over that boy for too long. ≈ Сандра слишком сильно вбила себе в голову этого парня. Why brood on how it happened? ≈ Что спрашивать себя, как это произошло?
3) нависать( об облаках, тьме и т. п.)
4) тяготить( о заботах) Syn: worry II сущ.;
геол. пустая порода род, поколение;
выводок (птиц, насекомых) ;
расплод стая, рой( пренебрежительное) семья;
дети, выводок - a widow with a * of daughters вдова с целым выводком дочерей стая, толпа - a * of scoundrels толпа негодяев род, категория детка( пчелиная) ;
черва, напрыск ( пчел) племенной( о скоте) сидеть на яйцах, высиживать лелеять( about, on, over, upon) размышлять (особ. с грустью) - to * on the past предаваться размышлениям о прошлом - he likes to * and hates to act он любит раздумывать и не любит действовать - he often *ed over his sorrow он часто предавался скорби вынашивать (в уме, душе) - to * over schemes of vengeance вынашивать план мести (on, over) нависать (об облаках, тьме и т. п.) - silence *ed over the park парк окутала тишина (геология) пустая порода brood выводок;
пренебр. семья;
дети ~ нависать (об облаках, тьме и т. п.) ~ геол. пустая порода ~ размышлять (особ. грустно;
on, over - над) ;
вынашивать (в уме, в душе) ~ сидеть на яйцах ~ стая;
толпа;
куча ~ тяготить (о заботах)
См. также в других словарях:
Characters of StarCraft — Major and recurring characters from the military science fiction series StarCraft are listed below, organised by respective species and most commonly affiliated faction within the fictional universe. The story of the StarCraft series revolves… … Wikipedia
ISAIAH — (Heb. יְשַׁעְיָה ,יְשַׁעְיָהוּ Salvation of YHWH ), one of the eight books (as the Rabbis and the Masorah count them) of the Nevi im, or Prophets, the second division of the Hebrew canon (see bible , Canon). INTRODUCTION Outside the Book of… … Encyclopedia of Judaism
Beast Man — Infobox He Man/She Ra Character Title=Beast Man Name=Beast Man Secret= Status=Alive Weapons=Whip; Club (2002 cartoon only) Affiliation=Snake Mountain, Skeletor Alliance=#B22222 Powers=Increased strength, Can control wild animals at will… … Wikipedia
English literature — Introduction the body of written works produced in the English language by inhabitants of the British Isles (including Ireland) from the 7th century to the present day. The major literatures written in English outside the British Isles are… … Universalium
Characters of Dragon Age — This list of characters describes notable characters who appear in the Dragon Age universe. This list describes only major protagonists, antagonists, and party members that appear in the series, although these storylines feature much larger… … Wikipedia